ANAN TƏLİM EDƏN DİLDƏ
Mənə lütf eylə, ey saqi, gətir o cami-sərşari Ki, ta rəf eyləyim nəştov qarın bu rənci xümmari. Nə püstəm var, nə badamım, nə tüxmi-şur, nə neytaqim, Məzə olsun məni-biçizə yarın ləli şəhvari. De gəlsin məclisə mütrüb, əlində sazü mizrabi, Çalıb tarü dəfi, şad eyləsin mən aşiqi-zari! Nə kisəmdə zərim vardır, nə ambarımda bir həbbə, Əlim boşdur, üzüm qarə, doyunca mey içim bari. Nə məllakəm, nə tüccarəm, nə xani-mərdümazarəm, Mətaim şerdir ancaq, onun da yox xiridari. Dilim türki, sözüm sadə, özüm səhbayə dildadə, Mənim tək şairin, əlbət, olar kasad bazari. Dünən şer ilə bir namə apardım şahi-İranə, Dedi: "Torki nə midanəm, məra to beççə pəndari?"[1] Özü türk oğlu türk, əmma deyir türki cəhalətdir, Xudaya, müzməhil qıl təxtidən bu ali-Qacari! Ümidin kəsmə, Möcüz, yaz anan təlim edən dildə! Gəzər bir ərməğan tək dəftərin Çini və Tatari.
[1] - Türkcə (azərbaycanca) bilmirəm, məni sən uşaq sayırsan?
|