Nə bəhr olaydı, nə ümman, nə böylə göz yaşı cari,

Nə gül üzündə, ilahi, bu növi şəbnəm olaydı.

Nə gül olaydı, nə gülzari-gülşənin dəxi seyri,

Nə xar möhnəti, bülbül, səninlə möhkəm olaydı.

Nə cah olaydı, nə zindan, nə karivan güzəri,

Nə Yusifi bu bəladə görən bir adəm olaydı.

Nə bəzm, olaydı, nə bazari Yusif əhvalı.

Nə rəhgüzərdə Züleyxa qəm ilə həmdəm olaydı.

Nə ah olaydı, nə əfsus, nə parə-parə könül,

Nə Natəvanın, ilahi, həvəsı dərhəm olaydı!